index introductio imagines || partitura exemplar translatio e-mail

CTH 378.4

Exemplar B

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 378.4 (Expl. B, 29.08.2015)

[ § 1 ] B

Vs. I 1'

1 [URUš]a-m[u-ḫa]

[ § 1 ] B

Vs. I 2'

1 [URUš]a-ri-iš-ša

[ § 1 ] B

Vs. I 3'

1 [URUḫa-a]n-ḫa-na

[ § 1 ] B

Vs. I 4'

1 [dkam-ru-š]e-pa-aš

[ § 1 ] B

Vs. I 5'

1 [URUza-ar-ru-ú-i]-ša

[ § 1 ] B

Vs. I 6'

1 [ŠA A-BI] dUTU-ŠI

[ § 1 ] B

Vs. I 7'

1 [dú-li-l]i-ya-aš-ši

[ § 1 ] B

Vs. I 8'

1 [ŠA URUpar-ma-an-na _ _ URUka-at-ti-l]a

[ § 1 ] B

Vs. I 9'

1 [URUza-az-z]i-ša

[ § 1 ] B

Vs. I 10'

1 [ ... ]-x

[ § 7 ] B

Vs. II 1'

43 ḫa-az-zi-ú-x-[ ... ]

[ § 7 ] B

Vs. II 2'

44 na-at ḫu-ul-[ ... ]-x x [ ... ]


[ § 8 ] B

Vs. II 3'

45 nu DINGIRMEŠ ku-it ENMEŠ-YA Ú-UL x [ ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 4'

46 ki-nu-na-aš-ma-aš IGIḪI.A-wa ku-it x [ ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 5'

47 nu-uš-ma- [k]a-ru-ú š[a-a]q-qa-aḫ-ḫi 48 [ ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 6'

48 EGIR-an [i-ya-m]i 49 nu ku-e-da-ni A-NA [DINGIR-LIM ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 7'

49 e-eš-zi 50 [É.DING]IR-LIM-ma-aš-ši NU.GÁL 51 nu-u[š-ši ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 8'

51 EG[IR-an] i-ya-mi 52 ku-e-da-ni-ma A-NA DING[IR-LIM ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 9'

53 nu--[ši] É.DINGIR-LIM EGIR-pa ú-i-te-mi 54 ku-i[š ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 10'

54 ar-ḫa ḫar-kán-za 55 an-na-az-za-ma-aš ALAM e-e[š-ta]

[ § 8 ] B

Vs. II 11'

56 [ ... ALA]M-ŠU [E]GIR-pa i-ya-mi 57 É.DINGIR-LIM-y[a ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 12'

58 [ ... DINGIR]MEŠ ENMEŠ-YA ḫu-u-ma-an-d[a-aš ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 13'

59 [ ... ka-ru-ú-i]-li-ya-az ma-aḫ-ḫ[a-an ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 14'

60 [ ... ]-ta 61 ki-nu-na-y[a ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 15'

62 [ ... ]-x x i-wa-ar š[a- ... ]

[ § 8 ] B

Vs. II 16'

63 [ ... ] ši-[pa-a]n-za-ke-u-an t[i- ... ]


[ § 9' ] B

Vs. II 17'

64 [ ... ]-x pa-ra-a x-[ ... ]

[ § 9' ] B

Vs. II 18'

65 [ ... ]-ḫi 66 nu ma-a-[an? ... ]

[ § 9' ] B

Vs. II 19'

66 [ ... -a]z? me-m[i -... ]

[ § 9' ] B

Vs. II 20'

67 [ ... ]-x x [ ... ]



Editio ultima: Textus 29.08.2015